Imagine que le encargan un diseño de la Revolución Industrial -desde la retrospectiva. Si partiéramos de sus consecuencias negativas, el encargo debiera ser algo así:
Diséñese un sistema de producción tal que:
- Cada año, se expulsen miles de millones de kilos de materiales tóxicos al aire, al agua y al suelo.
- Se fabriquen algunos productos tan peligrosos que requerirán vigilancia constante por parte de las futuras generaciones.
- Tenga como consecuencia la generación de cantidades gigantescas de desechos.
- Se entierren por todo el planeta materiales valiosos que jamás podrán ser recuperados.
- Se requieran miles de complejas normativas legales, no para mantener intactos los sistemas naturales y las personas, sino para que no se envenenen demasiado rápidamente. (…)
- La productividad se mida por la poca gente que trabaja.
- La prosperidad sea creada a base de destruir o reducir los recursos naturales, que luego serán enterrados o quemados.
- Se reduzca la diversidad de las especies y de las culturas.
La Revolución industrial, considerada como un todo, nunca fue diseñada. Se conformó gradualmente, a medida que industriales, ingenieros y diseñadores intentaban resolver problemas y obtener ventaja inmediata de los que veían como oportunidades, en un período de cambios rápidos y generalizados sin precedentes»
Cradle to Cradle (De la Cuna a la Cuna: rediseñando la forma en que hacemos las cosas). Braungart y McDonough. 2005.